Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für atmosfera

atmósferaEs obvio que la atmósfera de la Tierra no conoce fronteras. É óbvio que a atmosfera terrestre não conhece fronteiras. Posteriormente se detectaron trazas de gas sarín en la atmósfera. Posteriormente foram detectados vestígios de gás Sarin na atmosfera. A la atmósfera de la Tierra no le importa de dónde viene el CO2. Para a atmosfera da Terra, não faz diferença de onde vem o CO2.
ambienteSin embargo, el ambiente en esta ocasión era diferente. No entanto, a atmosfera desta vez foi diferente. Nuestra salud se mantiene gracias a un medio ambiente limpio y a la atmósfera que nos rodea. A nossa saúde depende de um ambiente limpo e da atmosfera que nos rodeia. Sabemos que el ambiente por el momento no es fácil en Copenhague. Sabemos que, neste momento, a atmosfera em Copenhaga não é fácil.

aireEs evidente que la UE tiene que crear un sistema sostenible para proteger el aire, la tierra y el agua. É evidente que a UE precisa de ter um sistema sustentável para proteger a sua atmosfera, os seus solos e as suas águas. La legislación debería hacer una clara diferenciación entre dos conceptos distintos, el aire que se respira en el puesto de trabajo y el aire que respira el trabajador. A legislação deveria distinguir claramente duas noções: a atmosfera do local de trabalho e a atmosfera de respiração do trabalhador.Tenemos que domesticar a los monstruos que expulsan gases al aire, los peores contaminantes de la atmósfera en las carreteras. Temos de domar os monstros que estão a lançar gases na atmosfera, os piores poluidores do ar nas estradas.
climaEl clima que se respiraba cuando comenzó la reunión era cautelosamente optimista. Quando a reunião começou, a atmosfera era cautelosamente optimista.

Wörterbuch